-
1 материалопроизводящая отрасль
Русско-французский финансово-экономическому словарь > материалопроизводящая отрасль
-
2 промышленность стройматериалов
промышленность стройматериалов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building materials industry
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > промышленность стройматериалов
-
3 строительная промышленность
industrie du bâtiment (et des travaux publics); industrie des matériaux de constructionРусско-французский политехнический словарь > строительная промышленность
-
4 industria de materiales de construcción
Dictionnaire anglais-français de géographie > industria de materiales de construcción
-
5 construction materials industry
English-French dictionary of Geography > construction materials industry
-
6 industry of construction materials
English-French dictionary of Geography > industry of construction materials
-
7 Baumaterialindustrie
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Baumaterialindustrie
-
8 промышленность строительных материалов
Русско-французский географический словарь > промышленность строительных материалов
-
9 лёгкий
1) (по весу и т.п.) légerлёгкая но́ша — fardeau non pesant
лёгкий за́втрак — collation f
2) (ловкий, быстрый) léger; leste ( проворный)лёгкая похо́дка — démarche aisée
3) (несерьёзный, легкомысленный) léger, facileлёгкие нра́вы — mœurs légères
же́нщина лёгкого поведе́ния — femme de mœurs légères; femme facile
4) ( нетрудный) facileлёгкая зада́ча — problème m facile
лёгкая му́зыка — musique légère
лёгкая побе́да — victoire f facile
э́то лёгко — c'est facile
5) воен. légerлёгкая кавале́рия, артилле́рия — cavalerie, artillerie légère
••лёгкая атле́тика — athlétisme m
лёгкая промы́шленность — industrie légère
лёгкий хара́ктер — caractère facile ( или accommodant)
лёгкий стиль, слог — style facile ( или coulant)
лёгкое чте́ние — lecture f facile
лёгкий ветеро́к — vent léger, petit vent, zéphir m
с лёгким се́рдцем — d'un cœur léger; de gaieté de cœur
у него́ лёгкая рука́ — c'est un vrai porte-bonheur
лёгок на поми́не разг. — прибл. quand on parle du soleil on en voit les rayons; quand on parle du loup on en voit la queue
лёгок на подъём разг. — prompt [prɔ̃] à agir ( или à se décider)
* * *adj1) gener. commode, coulant, du cousu main, délié, gouleyant, simple, subtil, volant, de léger poids (La tendance en textiles a été vers des matériaux de léger poids.), de poids léger (Trépied de poids léger), leste, aisé, boulevardier (о жанре), clairet, compensé (о болезнях), léger (по весу), vaporeux, éthéré, facile3) colloq. tout cuit, cool4) liter. aérien, décontracté, frêle, funambulesque5) eng. faible6) simpl. fastoche, aux œufs -
10 Baumarkt
BaumarktBd73538f0au/d73538f0markt
См. также в других словарях:
Science des matériaux — La science des matériaux repose sur la relation entre les propriétés, la morphologie structurale et la mise en œuvre des matériaux qui constituent les objets qui nous entourent (métaux, polymères, semiconducteurs, céramiques, composites, etc.).… … Wikipédia en Français
Science des materiaux — Science des matériaux La science des matériaux regroupe l étude et la mise en œuvre des matériaux qui constituent les objets qui nous entourent (métaux, polymères, semiconducteurs, céramiques, verres, etc.). Elle est au cœur de beaucoup des… … Wikipédia en Français
Sciences des matériaux — Science des matériaux La science des matériaux regroupe l étude et la mise en œuvre des matériaux qui constituent les objets qui nous entourent (métaux, polymères, semiconducteurs, céramiques, verres, etc.). Elle est au cœur de beaucoup des… … Wikipédia en Français
Industrie des plastiques — Plasturgie La plasturgie est l industrie de transformation des matières plastiques. Jusqu en 1870, les boules de billards étaient en ivoire. Le celluloïd, puis des plastiques plus performants remplacèrent ensuite définitivement l ivoire. Sommaire … Wikipédia en Français
RÉSISTANCE DES MATÉRIAUX — La résistance des matériaux est la science du dimensionnement. Concevoir une pièce mécanique, un ouvrage d’art ou tout objet utilitaire, c’est d’abord imaginer les formes et le squelette géométrique qui remplissent les fonctions demandées; c’est… … Encyclopédie Universelle
PARFUMS (INDUSTRIE DES) — Que recèlent les termes origan, chypre, fougère? Au même titre que les sons, les odeurs s’accordent; ainsi, l’«accord origan» est une senteur nouvelle qui résulte du mélange harmonieux des odeurs d’œillet et de violette, désormais impossibles à… … Encyclopédie Universelle
Laboratoire fédéral d'essai des matériaux et de recherche — Site de l Empa à Dübendorf (Suisse) Le Laboratoire fédéral d essai des matériaux et de recherche (en allemand Eidgenössische Materialprüfungs und Forschungsanstalt, d’où l acronyme Empa) est une institution de recherche suisse dédié à la science… … Wikipédia en Français
École européenne d'ingénieurs en génie des matériaux — Informations Fondation 1991 Type École d ingénieurs Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Ecole europeenne d'ingenieurs en genie des materiaux — École européenne d ingénieurs en génie des matériaux L EEIGM Nancy, ou École européenne d ingénieurs en génie des matériaux, créée en 1991, est l une des sept grandes écoles de l Institut national polytechnique de Lorraine (INPL) et l un des… … Wikipédia en Français
École Européenne d'Ingénieurs en Génie des Matériaux — L EEIGM Nancy, ou École européenne d ingénieurs en génie des matériaux, créée en 1991, est l une des sept grandes écoles de l Institut national polytechnique de Lorraine (INPL) et l un des quatre départements de l École européenne en génie des… … Wikipédia en Français
Oxydation des materiaux — Réaction d oxydo réduction Une réaction d oxydo réduction est une réaction chimique au cours de laquelle se produit un transfert d électrons. L atome qui capte les électrons est appelé « oxydant » ; celui qui les cède,… … Wikipédia en Français